ترجمه قرآن به زبان ساده

يا مقلب القلوب والابصار /يا مدبر اليل والنهار /يا محول الحول والاحوال/حول حالنا الي احسن الحالاي دگرگون کننده قلبها وچشمها/اي گردانند شب و روز و اي دگر گون کننده حالها/حال ما را به بهترين حالها تبديل کنبه حکم کلکم راع و کلکم مسئول عن رعيه و همزمان باسالروز ملي شدن صنعت نفت که يکي از روزهاي تاريخي و ترجمه قرآن به زبان ساده...

اينجانب مدت مديدي است که پايان نامه ها  ي کارشناسي  ارشد و برخي از رساله هاي دکتري  دانشگاهها  را که توسط دانشجويان آن مقاطع تحت نظر استادان محترم  راهنمايشان تأليف گرديده است مطالعه مي کنم و حيفم مي آيد که به مصداق المومن مرآة المومن نکته اي را ناگفته بگذارم،که به  قول شيخ مصلح الدين سعدي شيرازي :دو چيز طيره عقل است دم فرو بستن        به وقت گفتن و گفتن به وقت خاموشيغالبا ديده شده است که غالب پايان نامه هاي دفاع شده موضوعاتي است که فقط جهت رفع تکليف به دانشجو پيشنهاد مي گردد و اين که اين موضوع تا چه اندازه براي جامعه ضروري است به آن توجه نمي گرددمثلا آنچه که امروز بيش از پيش جامعه و طيف خوانندگان به عنوان يک ضرورت به آن نياز دارند و روي آن موضوعات کمتر کار شده است مسائل مربوط به زبان فارسي و کاربرد آن در ادبيات است .تا به حال آنچنان که شايسته است درباره موضوع زبان و اهميت و کارايي آن تحقيقات جامعي به عمل نيامده است.و اين شايد به دليل خشک بودن چنين موضوعاتي باشد.دانشجويان و اساتيد بيشتر به ذوقيات توجه مي کنند تا به مسائل ترجمه قرآن به زبان ساده...